معنی اسم رَها

رَها :    نجات يافته و آزاد، با آزادي، آزادانه، رهايي.

 

 

اسم رها در لغت نامه دهخدا

رها. [ رَ ] (نف ) خلاص. (ناظم الاطباء) (غیاث اللغات ) (ناظم الاطباء). جدا. آزاد :
ز شادی مبادا دل او رها
شدم من ز غم در دم اژدها.
فردوسی.
رها نیست از مرگ پران عقاب
چو در بیشه شیر و چو ماهی در آب.
فردوسی.
رها نیست از چنگ و منقار مرگ
سرپشه و مور تا پیل و کرگ.
فردوسی.
بیخرد گرچه رها باشد در بند بود
با خرد گرچه بود بسته چنان دان که رهاست.
ناصرخسرو.
|| رهایی. (از آنندراج ) :
به هر خیر دوجهانی امید دار
گر از بند آزت امید رهاست.
ناصرخسرو (دیوان چ تقوی ص ۷۴).
|| آزاد. (ناظم الاطباء). رهیده. رسته. مقابل گرفتار و با لفظ کردن و شدن مستعمل. (آنندراج ). نجات یافته. خلاص شده (از قید و بند). (فرهنگ فارسی معین ). خلاص شده. آزادشده. (از ناظم الاطباء). مستخلص. یله. طالق. مُطْلَق. از رستن یا رهیدن. رسته. رهیده. (از یادداشت مؤلف ).
رها. [ رُ ] (اِخ ) رهاء. شهری است در جزیره مابین موصل و شام که اکنون معروف به ادسا می باشد. (ناظم الاطباء). رها شهری است خرم [ از جزیره ] و بیشتر مردمان وی ترسایان اند و اندر وی یکی کنیسه است که اندر همه ٔ جهان کنیسه ای از آن بزرگتر و آبادان تر و عجب تر نیست و سوادی خرم دارد و اندر وی رهبانان اند. (حدودالعالم ). شهر قدیم و پرثروتی بود در بین النهرین شمالی، و یونانیان آن را ادس می نامیدند و امروزه به «اورفا» معروف است. (از فرهنگ فارسی معین ). شهری است در جزیره ٔ موصل و شام در شش فرسخی، و نام آن از نام بانی اش گرفته شده و او رهأبن بلندی… است. (از معجم البلدان ).

اسم رها در فرهنگ فارسی

رها
آزاد، یله، بی قیدوبند، مقابل گرفتار
( صفت ) نجات یافته خلاص شده ( از قید و بند ) .
رها شهری است در جزیره ما بین موصل و شام که اکنون معروف به ادسا می باشد .
رها کردن
( مصدر ) ۱ – نجات دادن خلاص گشتن ( از قید و بند) . ۲ – ول کردن آزاد گذاشتن .
رها کردنی
دست برداشتنی . شایسته رها کردن
رها یافتن
نجات یافتن و آزاد شدن و خلاص گشتن .
رها آمدن
رها شدن . خلاص شدن
رها جستن
رهایی جستن . خلاص خواستن
رها شدن
آزاد شدن . یله گشتن . طلاق . رها شدن از قید نکاح .
رها شگتن
رها گردیدن . خلاص شدن . رهایی یافتن
رها گردیدن
رها گشتن . خلاص شدن . رها شدن
بازیکن رها
[open] [ورزش] بازیکنی که از نزدیک توسط حریف یارگیری نشده است

اسم رها در فرهنگ معین

رها
(رَ) (ص فا.) خلاص شده .

اسم رها در فرهنگ فارسی عمید

رها
آزاد، یله، بی قیدوبند.
* رها شدن: (مصدر لازم) آزاد شدن، نجات یافتن از قیدوبند.
* رها کردن: (مصدر متعدی) آزاد کردن، ول کردن.

اسم رها در اسامی پسرانه و دخترانه

رها
نوع: دخترانه
ریشه اسم: فارسی
معنی: (تلفظ: rahā) نجات یافته و آزاد، با آزادی، آزادانه، رهایی – نجات یافته، آزاد
رهام
نوع: پسرانه
ریشه اسم: فارسی
معنی: (تلفظ: rohām, rohhām) (در اعلام) نام پسر گودرز که در جنگ دوازده رخ ‘ بارمان ‘ را کشت، (در عربی) پرنده ای که شکار نکند، عدد بسیار – از شخصیتهای شاهنامه، نام پسر گودرز پهلوان ایرانی در زمان کیکاووس پادشاه کیانی
رهان
نوع: پسرانه
ریشه اسم: فارسی
معنی: (تلفظ: rahān) رهنده، رهاشونده، (در عربی) (در اعلام) نام پهلوانی در داستان سمک عیار – نام یکی از سرداران پارسی در جنگهای باختر

دانلود

بعدی
قبلی

اسم های پسرانه بر اساس حروف الفبا

اسم های دخترانه بر اساس حروف الفبا

  • کتاب زبان اصلی J.R.R
  • دانلود کتاب لاتین
  • خرید کتاب لاتین
  • خرید مانگا
  • خرید کتاب از گوگل بوکز
  • دانلود رایگان کتاب از گوگل بوکز
  • سلام اسم رها یک اسم شیطانی است

    • با سلاماسم دخترم را رها گذاشتم ولی مدتی است که از دیگران شنیدم اسم رها شیطانی است و همین باعث نارحتی من شده در سایت ها ذکر شده که از مفتایح الجنان این مطلب را خوانده اند میخواستم بدانم آیا امکان دارد یک اسم کاملا فارسی جزء اسامی عربی بیاید من اسامی دیگر فرزندان شیطان را دیده ام و کاملا عربی هستند رها اسم فارسی به معنای آزاده و وارسته است ممکنه از نظر تلفظ متفاوت باشد یا ال داشته باشد به طوری که معنای کاملا متفاوت بدهد؟ اگر در این زمینه راهنمایی بفرمایید بسیار سپاسگذارم..با تشکرپاسخ: با سلام و عرض تبریک سال نو و آرزوي سال پرخیر و برکت برای شما و سپاس از ارتباط تان با مرکز ملی پاسخگویی به سوالات دینیپرسشگر محترم كلمه “رها” مي تواند به صورت هاي مختلف معنا شود كه بعضي زيبا و بعضي نازيبايند مثلا: رها از هر قيد و بند، رها از بندگي خدا كه اين معناها ناپسند است.يا به معناي رها از بردگي و بندگي غير خدا، رها از قيد و بند دنيا و شهوات(كه شما مد نظرتان بوده) كه زيبا و پسنديده اند.در جايي نداريم كه كلمه رها يا كلمه اي عربي به اين معنا اسم شيطان باشد و ما هيچ منعي براي اين اسم نمي بينيم بخصوص كه منظور شما هم زيبا است.به حرف هاي غير مستند كه در اينترنت هم فراوان است، توجه نكنيد.

  • به اسمم افتخار میکنم..!

  • من از این اسم خیلی خوشم اومد واسم دختر کوچولومو که الان یکسالش رها گذاشتم

  • سلام من اسم دختر نه ماهمو گذاشتم رها و اصلا اسم شیطانی نیست و به معنی آزاده و وارسته است اگه شک میتونید برید اینترنت معنیشو سرچ کنید پالیز خانم

  • رها یک اسم ایرانیه خیلی بعیده که جز اسامی عربی باشه باید به اصل منبعی که این مطلب رو نوشته رجوع کرد شاید تلفظش متفاوت باشه…
    لطفا اگه کسی میدونه دقیقا این مطلب در کدام منبع و در چه صفحه ای نوشته شده اطلاع بده
    ممنون

  • من اسمم محدثست و هیچ وقت از اسمم راضی نبودم و نیستم

  • من اسم رها را دوست دارم و هر کی می گویید زشت یا شیطانی است غلط می کند

  • من اسم رها را دوست دارم و هر کی می گویید زشت یا شیطانی است اشتباه می کند

  • پالیز خانوم همچین محکم نظر داده انگار نص صریح قران رو اورده نوشته! دست از خرافه پراکنی و تخریب زبان فارسی بردارین لطفا

  • برو بابا.رها بهترین اسم دنیایت.من اسم دختر خودمو که ۲ماه دیگه به دنیا میاد رو رها انتخاب کردم

  • اسم دختر من رهاست. و هیچ چیز در دنیایی که متعلق به خداست شیطانی نیست. رها یعنی آزاد و وارسته. رهای من دوستت دارم.

  • هرکه می گه رها شیطانیه غلط زیادی کرده . ضمنآ اسم دخترخاله ام رهاست وخیلی اسم با کلاسیه.

  • رها اسم خیلی قشنگیه واصلا هم شیطانی نیس.من که خیلی این اسم رو دوست دارم

  • هر كسى هم كه مى گه رها اسم شيطانيه اولاً خودش شيطانيه بعدم اين كه طرف خرافاتيه هيچ جا هم نه توى دين يا قرآن يا هر جاى ديگه هم اينو ننوشتن پس ديگه صد در صد خرافاتيه

  • واقعا دارم تاسف می خورم چرا بعضیا باید این قدر اسم بدی داشته باشن؟؟؟؟؟مثلا رها……………………

  • رها خیلی اسم قشنگیه اصلا هم اسم شیطانی نیست هیچ منبع معتبری اینو نگفته ریشه عربی هم بعید میدونم داشته باشه اصلا از معنی اسم نمیشه جز ازاد برداشت دیگه ای کرد پس چجوری به شیطان ربط میدید؟

  • کدوم ازگلی گفته معنیش شیطانیه؟! چرا زر میزنی بچه!!! تا مطمئن نیستی حرف نزن عامو!!
    من اسمم رهاست و عاشق اسممم
    بعدشم رها ینی ازاد و وارسته!!!! تموووم!
    اوناییم ک نمیدونستن بدونن به خصوص هانیه

  • اسم رها یک اسم کاملا ایرانیه به معنی آزاده و وارسته و اونایی که میگن این اسم شیطانه که این اسم ترویج پیدا نکنه چون که این اسم خیلی داره رایج میشه ما وقتی اسمهای ایرانی به این زیبایی داریم نباید اسم عربی رو انتخاب کنیم به خاطر اینکه اسم عربی اگر تلفظش اشتباه باشه معنیش کاملا عوض میشه و یه بی احترامی به معصومین ما هستش

  • رها اسمه خواهرمه من این اسم رو روش گذاشتم برای من اینجوری معنی میشه که رهایت نمیکنم رهای من از پالیز و هانیه جوووووووووووووون هم خواهش میکنم با ادب باشن

  • من عاشق اسمم هستم ب نظرم بهترین و تک ترین و با معنا ترین اسمه.
    هرکیم میگه شیطانی از حسودیشه.

  • اسم عشق منم که رهاست

  • من اسم دخترمو گذاشتم رها و از اینکه از اسامی اسلامی استفاده نکردم خیلی راضیم.
    شیطان در وجود آدمیست نه در اسم آدمی

  • اسم دختر ۵ ساله من رهاست ولی چند وقت قبل در کتاب مفاتیح در قسمت نماز شب خواندم نام یک شیطان است و اقدام کردم اسمش رو عوض کنم ولی نشد ثبت احوال می گه در صورت تغییر نام بایدحتما از صفات حضرت فاطمه باشه

  • اسامی شیطان که در کتب دینی آمده است ریشه ای عربی دارد و این نامها هیچ ارتباطی به کلمه رها که نامی پارسی است ندارد. کلمات زیادی وجود دارد که در یک زبان معنی نیکویی دارد ولی همان کلمه در زبانی دیگر معنی بسیار بدی دارد . بد نیست بدانید که بسیاری از اسامی الهی مناسب برای نامگذاری انسان نمیباشد مثل متکبر، جبار،ممیت به معنی کسی که میمیراند و یا بعضی از اسامی شیطان معنی خوبی دارد و ممکن است در عربی اسم شخص باشد مانند عزازیل که معنی عزیز شده را میدهد .به هر صورت مهم این است که در فارسی کلمه رها به معنی آزاد و در بعضی جاها به معنی نجات یافته و رستگار شده آمده است. در متون ادبی فارسی شرط رسیدن به سلوک و درجات بالای انسانی و قرب خداوند رهایی است به معنی رها شدن از مسایل پست دنیوی که مانع رسیدن انسان به کمال میگردد.

  • من همين امروز اين اسم رو براي دخملم گذاشتم
    به نظر من اسم عربي داره نسلش منقرض ميشه
    هر اسمي ممكن تو يه زبان ديگه معني ديگه اي داشته باشد ايراي هميشه اسم ايراني

  • در ضمن اگر مي خواهيد اسم زيباي رها ايراني را عوض بكنيد چند ماه بايد بريد دادگاه و بعد از ان فقط ميتوانيد اسم از صفات فاطمه بزاريد

  • سلام اسم دختر منم رها هست خیلیم قشنگ و با کلاسه . معنیشم آزاده و نجات یافته میشه بقیه هم در مورد اسم خودشون نظر بدن لطفا کاری به اسم بقیه نداشته باشن

  • با سلاماسم دخترم را رها گذاشتم ولی مدتی است که از دیگران شنیدم اسم رها شیطانی است و همین باعث نارحتی من شده در سایت ها ذکر شده که از مفتایح الجنان این مطلب را خوانده اند میخواستم بدانم آیا امکان دارد یک اسم کاملا فارسی جزء اسامی عربی بیاید من اسامی دیگر فرزندان شیطان را دیده ام و کاملا عربی هستند رها اسم فارسی به معنای آزاده و وارسته است ممکنه از نظر تلفظ متفاوت باشد یا ال داشته باشد به طوری که معنای کاملا متفاوت بدهد؟ اگر در این زمینه راهنمایی بفرمایید بسیار سپاسگذارم..با تشکرپاسخ: با سلام و عرض تبریک سال نو و آرزوي سال پرخیر و برکت برای شما و سپاس از ارتباط تان با مرکز ملی پاسخگویی به سوالات دینیپرسشگر محترم كلمه “رها” مي تواند به صورت هاي مختلف معنا شود كه بعضي زيبا و بعضي نازيبايند مثلا: رها از هر قيد و بند، رها از بندگي خدا كه اين معناها ناپسند است.يا به معناي رها از بردگي و بندگي غير خدا، رها از قيد و بند دنيا و شهوات(كه شما مد نظرتان بوده) كه زيبا و پسنديده اند.در جايي نداريم كه كلمه رها يا كلمه اي عربي به اين معنا اسم شيطان باشد و ما هيچ منعي براي اين اسم نمي بينيم بخصوص كه منظور شما هم زيبا است.به حرف هاي غير مستند كه در اينترنت هم فراوان است، توجه نكنيد.

  • من از اسم رها خیلی خوشم میاد میخوام اسمم رو به رها تغییر بدم به نظر شما کار درستی میکنم یا نه؟؟؟

  • سلام من میخام اسم دخترم رو رها بذارم ولی از خیلیا شنیدم میگن معنیش ازاد هس برا ایندش مشکل میشه منم نمیدونم چیکار کنم ولی رها رو دوس دارم بنظرتون چیه این حقیقت داره

  • رها نام شیطانی بخصوص شب و مامور غفلت از نماز شب می باشد. منابع این روایت که از امام محمد باقر علیه السلام نقل شده است:حاشیه مفاتیح الجنان ، قسمت کیفیت نماز شب و کتاب روضه الواعظین ترجمه مهدی دامغانی ص ۵۱۵ و کتاب روضه الواعظین ج ۲ ص ۳۲۱

    • سیفی ظاهرا خانم
      نام رها که سال گذشته جزو نامهای پر استفاده بوده و بسیاری از خانواد های ایرانی این نام زیبا را بر روی کودک دلبندشان گذاشته اند اکنون یک نام پر طرفدار ایرانیست و شما درست نیست که از متون کهنه و پوسیده عربی دلیل بر نام شیطانی بودن آن بیاورید شما که فرق زبان عربی را با فارسی نمیدانید چرا قضاوت میکنید