اسم دخترانه رایج

بهناز : مرکب از به (زیباتر، خوبتر) + ناز (کرشمه، غمزه)  

بهگل : نيکوترين گل  

بهشت : پرديس، بهترين  

بهرو : نيکو چهره  

بهرخ : نيك چهره  

بهدخت : نيك ترين دوشيزه  

دلبر : يار و معشوق-زیبا  

دل افروز : روشن كننده دل  

آلين :    (آل= سرخ + ين (پسوند صفت ساز))، 1- سرخ گون، قرمز رنگ؛ 2- (اَعلام) (در قدیم) نام روستايي در مرو، سفلاي رودخارقان.

آلاله :    (در گياهي) گياهي است از تيره‌ي آلاله‌ها، شقايق، لاله‌ي نعمان، لاله‌ي قرمز.

ايدا:    ياري نمودن.

بِهناز :    خوش ناز و ادا.

چمن‌ناز : (به مجاز) زيبارويي كه داراي ناز و عشوه و كرشمه است. اسم چمن ناز در لغت نامه دهخدا چمن. [ چ َ م َ ] (اِ) راه باشد میان بوستان و باغ. (فرهنگ اسدی چ اقبال ص 361). راه راست بود ...

پانيذ :    (= پانيد)،    پانید. اسم پانیذ در لغت نامه دهخدا پانیذ. (اِ) پانید. شکرقلم. نوعی ازحلوا. و فانیذ معرب آن است. (برهان ). رجوع به بانیذشود. فانیذ : و [ اندر سلابور هندوستان ] شکر و انگبین و پانیذ و جوز ...