گلابتون : ۱- (در صنايع دستي) رشته‌هاي نازك طلا و نقره (امروزه اغلب اكليلي به رنگ طلا يا نقره) كه همراه تارهاي ابريشم در زري بافي به كار مي‌رود؛ ۲- گل‌هاي برجسته از رشته‌هاي طلا و نقره كه روي پارچه مي‌دوزند؛ ۳- ابريشم بافته‌اي به رنگ مو همراه با منگوله كه به دنباله‌ي گيس مي‌بندند.
اسم گلابتون در لغت نامه دهخدا
گلابتون. [ گ ُ ] (اِ) ابریشم غاژکرده و به صورت پنبه ٔ محلوج درآمده. (یادداشت به خط مؤلف ). رشته ٔ زر و سیم. (ناظم الاطباء): و کیف جیب به ریسمان زر رشته که آنرا گلابتون نیز خوانند. (دیوان نظام قاری ص ۱۵۵). طلایی باشدکه از حدیده کشیده به هیأت ریسمانهای باریک ساخته باشند و آنرا اکنون در ایران گلابتون گویند. (حاشیه ٔ چهارمقاله چ معین ص ۳۵ از یادداشتهای محمد قزوینی ).
– امثال :
یک پسر کاکل زری و یک دختر گیس گلابتونی .
اسم گلابتون در فرهنگ فارسی
گلابتون/golAbatun/
• گلهای برجسته که بارشته های نقره یاطلادرروی پارچه میدوزند
• ( اسم ) ۱ – طلایی باشد که از حدیده کشیده بهیات ریسمانهای باریک ساخته باشند رشت. باریک زر و سیم . ۲ – نخهای ابریشمی زرین و سیمین .
گلابتون دوز
• ( صفت ) دوزنده ای که با گلابتون کار میکند .
گلابتون دوزی
• ۱ – نوعی دوزندگی که جنب. تزیینی دارد و در آن نخ گلابتون بکار میرود . ۲ – ( اسم ) کارگاه دوزنده ای که با گلابتون کار میکند .
گیس گلابتون
• دهی است از دهستان ایالم بخش مرکزی شهرستان طوالش .
اسم گلابتون در فرهنگ معین
گلابتون
(گُ بَ) (اِ.) گل های برجسته که با رشته های طلا یا نقره روی پارچه می دوزند..
اسم گلابتون در فرهنگ فارسی عمید
گلابتون
۱. گل های برجسته که با رشته های نقره یا طلا در روی پارچه می دوزند.
۲. نخ های زرین یا سیمین که در گلابتون دوزی به کار می رود.
گلابتون دوزی
دوختن نقش و نگار و گلهای برجسته بر روی پارچه با رشته های باریک زرّین و سیمین.
اسم گلابتون در اسامی پسرانه و دخترانه
گلابتون
نوع: دخترانه
ریشه اسم: فارسی
معنی: رشته های نازک طلا و نقره که همره تارهای ابریشم در زری بافی به کار می رود
