معنی اسم تینا

برای مشاهده با کیفیت بیشتر، روی تصویر کلیک کنید

 تصویر و معنی اسم تینا

تينا :    ۱- (در زند و پازند) گل سرخ ؛ ۲- (در عربي) طين.

 

 

اسم تینا در لغت نامه دهخدا

تینا. (هزوارش، اِ) به لغت زند و پازند گل را گویند و به عربی طین خوانند. (برهان ) (انجمن آرا) (آنندراج ) (از ناظم الاطباء). هزوارش تینا، پهلوی گیل، گل (خاک ). (حاشیه ٔ برهان چ معین ).
تینا. (اِ) عشق بازی و ناز و کرشمه. (ناظم الاطباء).
تینا. (اِخ ) فرضه است بر دریای شام. (منتهی الارب ). || طورتَینا یا طورتِینا به مد و قصر، همان طورسینا است. (منتهی الارب ).

اسم تینا در فرهنگ فارسی

تینا
فرضه است بر دریای شام

اسم تینا در اسامی پسرانه و دخترانه

تینا
نوع: دخترانه
ریشه اسم: آرامی
معنی: (تلفظ: tinā) به لفظ زند و پا زند گل سرخ است، (در عربی) طین – گِل، هم ریشه با
تیناب
نوع: دخترانه
ریشه اسم: فارسی
معنی: آنچه در خواب دیده می شود، رؤیا

اسامی مشابه

بعدی
قبلی
1 امتیاز2 امتیاز3 امتیاز4 امتیاز5 امتیاز (No Ratings Yet)
Loading...

اسم های پسرانه بر اساس حروف الفبا

اسم های دخترانه بر اساس حروف الفبا

  • اسم خیلی زیباییه اما من جای دیگه خونده بودم که معنی جلبک داره!!!!!!!

  • تینا در زبان فارسی به معنی عشق بازی و ناز و کرشمه است و هر معنی دیگری میگویند چرت و پرته.تینا فقط همین معنیو داره ولاغیر!

  • میشه بیشتر توضیح بدین

  • منم نفهميدم….
    كجاي تينا عربيه؟
    تو رو خدا من مطمينم ريشه اش عربي نيست.

  • من عاشق اسمم عاشقشم از مامان بابامم خیلی بابت این اسم ممنونم

  • در اصل تینا به معنای گل است

  • تينا از اون اسم هاييه كه تو زبون هاي مختلف معاني متعددي داره!

    اين اسم زيبا تو فارسي،كردي،عربي،فرانسوي،انگليسي،ايتاليايي،لاتين معني داره!!

    تينا تو فرهنگ دهخدا:
    تینا. (هزوارش ، اِ) به لغت زند و پازند گل را گویند و به عربی طین خوانند. (برهان ) (انجمن آرا) (آنندراج ) (از ناظم الاطباء). هزوارش تینا، پهلوی گیل ، گ …
    تینا. (اِ) عشق بازی و ناز و کرشمه . (ناظم الاطباء). …
    تینا. (اِخ ) فرضه است بر دریای شام . (منتهی الارب ). || طورتَینا یا طورتِینا به مد و قصر، همان طورسینا است . (منتهی الارب ). …

    واما اين اسم كه تو كشوراي ديگه هم رايجه ريشه ي فرانسوي هم داره
    تينا تو فرانسوي به معناي پيرو مسيح،ساده شده ي كريستينا ست.

    به نظر من اين اسم بسيار زيبا و خوش آهنگيه و تو فارسي معنيه “عشق بازی و ناز و کرشمه” رو به عنوان اسم دختر براش در نظر مي گيرند

    من كه اين اسم رو خودم خيلي دوست دارم

  • تینا یه اسم بین المللیه تو همه ی زبان ها هم هست..تو هر زبانیم به یه معنیه….گل سرخ,خاک رس,ناز و کرشمه و …

  • درسته تینا تو لغت نامه دهخدا به معنی گل سرخه .. خوب گل سرخ هم نشونه عشق دیگه پس اونی هم که شما میگید درسته

  • ریشه ی اسم تینا اسپانیایی به معنی عشق

  • تینا معانی مختلف داره عربی که نیست همه جای دنیا تینا هست مهم اینه که حتی اگه به معنی گل به کسر گ هم باشه بازم قشنگه تو ادبیات فارسی همیشه گل مقدس بوده به نظر من اسم قشنگ جمع وجور و خوش تلفظی هست حتی اگه معنی گل بده چون خاک سر چشمه رویش هست من که عاشق بوی خاکم

  • من تویه کتابی خونده بودم تینا به معنی گلی درکوهستانه

  • تینا اسم یک ماشین چینی است

  • من اسمم نگار هست ولی اسمه تینا رو دوست دارم

  • من اسمم رو خیلی دووووووووست دارم

  • در زمان هاي قديم ملكه اي بوده زيبا و جذاب وقهرمان . اين خانم كمك هاي زيادي به كشور و مردم كرده بود . وقتي كه ملكه فوت ميكند مردم بسيار ناراحت ميشوند و نميخواستند كه ياد اين بانو ي خوب از بين برود و به خاطر همين گلي بسيار بسيار كمياب و زيبا را برايش پرورش ميدهند و اسم اين گل را تينا مي گذارند و معني اسم تينا گل ميشود

    • داستان ملکه ای که وقتی فوت میکنه گلی براش در کوهستان میزارن به اسم تینا واقعی هست از کجا میشه داستانش رو خوند ایا کتابی هست؟میشه خواهشا بگید معنی خاک هست یا گل

  • خیلی ممنون از همه ی دوستانی که بهم اطلاعات دادین…
    فقط لطف کنید بگید این معنی ها معتبر هستن؟
    از کجا معلوم هر کی هرچی دلش خواسته ننوشته و من و شما عزیزان تکرار می کنیم…؟…

    • با سلام.ممنون که به سایت خودتون سر میزنین و نظر میدین.در مورد منبع معانی که دوست خوبمون تینا خانم فرمودن باید خدمتشون عرض کنم که تمامی معانی اسامی در این سایت مطابق با معانی موجود در ثبت احوال بوده و هیچگونه تغییراتی در معانی از طرف مدیریت سایت صورت نگرفته است.امیدوارم در مورد سایت هم دوستان با نظراتشون مدیریت سایت رو در جهت پیشبرد اهداف یاری کنند

  • واقعا اسم زيباييه من عاشقشم!

  • مرسی اگه معنی های بیشتری بذارید ممنون میشم

  • من عاااااشق اسممم.. مرسی مامان مرسی بابا که همچین اسم زیبایی برام انتخاب کردین..

  • عربی !!!!!!! چرت پرت نگو بی سواد

  • تينا به معني گُل و يك اسم فارسي و همينطور فرانسوي نيز هست و ريشه عربي نداره .

  • من اسممو خیلی دوست دارم اوناییم که دوست ندارن از حسودیشونهههههههههههههه

  • تینا اسم خیلی قشنگیه تلفظ زیبایی داره حتی اگه به معنی
    خاک باشه،همه ما از خاکیم

  • سلام،اگه همه ازاین اسم بد میگن حتما حسود،حسوووددد،هرگزنیاسود.

  • تینا یه اسم بین المللی هست.البته اصالتا فارسی نیست.ولی معنی فارسی اون عشق بازی بعلاوه نازوکرشمه میشه.به زبان عربی معنای گل سرخ.وبه ایتالیایی و آلمانی معنی سرسبزی و طراوت میده.اگه میخواهید معنی اسموازروی ریشه پیداکنیدلطفاطین روباتین اشتباه نگیرید.

  • “تینا” در زبانهای پهلوی و عربی معنای “گِل” (خاک + آب) می دهد و در زبان فارسی امروز، معنای “عشق بازی”. در لغت نامه دهخدا هر دو معنی وجود دارد.

  • تینا ، از نامهای اصیل ایرانی است ، که از زمانهای قدیم در بین ایرانیان رایج بوده است ، تینا ، الهه عشق و به معنی ناز و ادا ( عاشق نوازش ) است ، و در مواردی به عنوان نماد عشق به گل سرخ نیز تعبیر شده است ، تينا از محدود اسمهایی است که به صورت آوایی ، با بیانی یکسان در زبانهای مختلف دنیا وجود دارد ، و میتوان گفت که یک اسم بین المللی است ، که در هر زبان معانی مختلفی دارد :

    تينا در زبان فرانسوي به معناي ملکه مهربان است .
    تينا در زبان كردی به معنی دختر تنهاست .
    تینا در زبان اسپانیایی نیز به معنی عشق است .
    ودر لاتین ، اسم گلی در اعماق اقیانوس است .